“悔悟春风柳吐金”的意思及全诗出处和翻译赏析
“悔悟春风柳吐金”全诗
春风柳吐金,夏日荷铺锦。
秋赡辉碧汉,冬雪老遥岑。
四季光阴,终日寻芳饮,奇化选拣簪。
曾共知音,受用了些云屏月枕。
【梁地】也曾腿厮压齐声儿和曲,头厮顶难字儿闲吟。
番思年少如春梦。
传书寄简,剪发捻沉。
盟山誓海,解佩移簪。
也曾待佳期到夜半更深,度良宵翠被鸳衾。
如今腆着脸百事儿妆憨,低着头凡事儿撒吞,睁着眼所事推病。
聪明,待怎?蓝桥一任洪波浸,但饱暖且则恁。
始觉从前枉用心,再不追寻。
【尾】眠花卧柳性全禁,惜玉怜香心再不侵。
假若普救寺丽春园待则甚?自今,自今,把这俏倬家风脱与您。
分类:
“悔悟春风柳吐金”全诗拼音读音对照参考
【南吕】一枝花_悔悟春风柳
huǐ wù
悔悟
chūn fēng liǔ tǔ jīn, xià rì hé pù jǐn.
春风柳吐金,夏日荷铺锦。
qiū shàn huī bì hàn, dōng xuě lǎo yáo cén.
秋赡辉碧汉,冬雪老遥岑。
sì jì guāng yīn, zhōng rì xún fāng yǐn, qí huà xuǎn jiǎn zān.
四季光阴,终日寻芳饮,奇化选拣簪。
céng gòng zhī yīn, shòu yòng le xiē yún píng yuè zhěn.
曾共知音,受用了些云屏月枕。
liáng dì yě zēng tuǐ sī yā qí shēng ér hé qū, tóu sī dǐng nán zì ér xián yín.
【梁地】也曾腿厮压齐声儿和曲,头厮顶难字儿闲吟。
fān sī nián shào rú chūn mèng.
番思年少如春梦。
chuán shū jì jiǎn, jiǎn fà niǎn chén.
传书寄简,剪发捻沉。
méng shān shì hǎi, jiě pèi yí zān.
盟山誓海,解佩移簪。
yě zēng dài jiā qī dào yè bàn gēng shēn, dù liáng xiāo cuì bèi yuān qīn.
也曾待佳期到夜半更深,度良宵翠被鸳衾。
rú jīn tiǎn zhe liǎn bǎi shì ér zhuāng hān, dī zhe tóu fán shì ér sā tūn, zhēng zhuó yǎn suǒ shì tuī bìng.
如今腆着脸百事儿妆憨,低着头凡事儿撒吞,睁着眼所事推病。
cōng míng, dài zěn? lán qiáo yī rèn hóng bō jìn, dàn bǎo nuǎn qiě zé nèn.
聪明,待怎?蓝桥一任洪波浸,但饱暖且则恁。
shǐ jué cóng qián wǎng yòng xīn, zài bù zhuī xún.
始觉从前枉用心,再不追寻。
wěi mián huā wò liǔ xìng quán jìn, xī yù lián xiāng xīn zài bù qīn.
【尾】眠花卧柳性全禁,惜玉怜香心再不侵。
jiǎ ruò pǔ jiù sì lì chūn yuán dài zé shèn? zì jīn, zì jīn, bǎ zhè qiào zhuō jiā fēng tuō yǔ nín.
假若普救寺丽春园待则甚?自今,自今,把这俏倬家风脱与您。
“悔悟春风柳吐金”平仄韵脚
平仄:仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声六月 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。