“推过篷窗对月眠”的意思及全诗出处和翻译赏析

推过篷窗对月眠”出自宋代王镃的《宿江上》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jìn shuǐ lóu tái xiān de yuè,诗句平仄:仄仄平平平仄。

“推过篷窗对月眠”全诗

《宿江上》
茫茫海树远生烟,推过篷窗对月眠
半夜橹声摇梦醒,趁潮多有渡江船。

分类:

茫茫大海树远生烟,推过船篷窗户对着月亮入眠。
半夜梦醒摇橹声,趁着潮水多有渡过长江的船只。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“推过篷窗对月眠”全诗拼音读音对照参考

sù jiāng shàng
宿江上

máng máng hǎi shù yuǎn shēng yān, tuī guò péng chuāng duì yuè mián.
茫茫海树远生烟,推过篷窗对月眠。
bàn yè lǔ shēng yáo mèng xǐng, chèn cháo duō yǒu dù jiāng chuán.
半夜橹声摇梦醒,趁潮多有渡江船。

“推过篷窗对月眠”平仄韵脚

拼音:jìn shuǐ lóu tái xiān de yuè
平仄:仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声六月   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“推过篷窗对月眠”的相关诗句

“推过篷窗对月眠”的关联诗句

网友评论


* 《宿江上》专题为您介绍宿江上古诗,宿江上王镃的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。