“更须重见李夫人”的意思及全诗出处和翻译赏析

《汉宫》是唐代诗人李商隐的作品。这首诗描述了一个通灵夜醮的场景，其中有王母、方朔和李夫人这些人物。

诗中描写了通灵夜醮达到清晨时的景象，诗人用承露盘晞甲帐春的描写，表达了一种清新宜人的氛围。通灵夜醮是古代民间信仰中的一种祭祀仪式，人们通过此仪式以求得神灵的指引和庇佑。

在这个仪式中，人们期待见到王母，然而王母未能出现，而方朔却不得不离去。方朔是古代神话中的一位神灵，因未得到王母的出现而离去也暗示着一种失落和遗憾。

最后一句“更须重见李夫人”，表达了诗人的愿望，希望能再次重逢与他心爱的人李夫人。

这首诗通过描述通灵夜醮的情景，表达了诗人对王母和李夫人的思念之情，并透露出一种对失落和遗憾的情绪。整首诗词以诗人细腻的描写和情感表达为特点，通过细致入微的描写和隐含的情感，营造出了一种凄美的氛围。

hàn gōng
汉宫

tōng líng yè jiào dá qīng chén, chéng lù pán xī jiǎ zhàng chūn.
通灵夜醮达清晨，承露盘晞甲帐春。
wáng mǔ bù lái fāng shuò qù, gèng xū zhòng jiàn lǐ fū rén.
王母不来方朔去，更须重见李夫人。