“风飐瓶花点砚香”的意思及全诗出处和翻译赏析
“风飐瓶花点砚香”出自宋代黄庚的《春日》,
诗句共7个字,诗句拼音为:jìn shuǐ lóu tái xiān de yuè,诗句平仄:仄仄平平平仄。
“风飐瓶花点砚香”全诗
《春日》
紫燕评春语画梁,黄鹂搀啭垂杨。
博山烟冷书窗静,风飐瓶花点砚香。
博山烟冷书窗静,风飐瓶花点砚香。
分类:
《春日》是宋代黄庚的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
春日
紫燕评春语画梁,
黄鹂搀啭垂杨。
博山烟冷书窗静,
风飐瓶花点砚香。
译文:
紫燕在春天评价着画中的梁栋,
黄鹂在垂柳间欢快地鸣唱。
博山的烟雾冷冽,书房窗户静谧,
微风拂过花瓶,点燃了砚台上的香味。
诗意:
这首诗描绘了一个春日的景象。紫燕和黄鹂的活泼形象展示了春天的生机和活力。博山的烟雾和书房的宁静营造出一种宁静的氛围。风吹过花瓶,点燃了砚台上的香味,给整个春日增添了一丝浪漫的气息。
赏析:
这首诗通过对春天景象的描写,展现了春天的美好和生机。紫燕和黄鹂是春天的代表,它们的出现和欢快的歌唱象征着春天的到来和大自然的复苏。博山的烟雾和书房的宁静给人一种宁静和静谧的感觉,与春天的活力形成了对比。风吹过花瓶,点燃了砚台上的香味,给人一种清新和浪漫的感觉。整首诗通过细腻的描写和意象的运用,将春天的美景和氛围展现得淋漓尽致,给读者带来一种愉悦和享受。
“风飐瓶花点砚香”全诗拼音读音对照参考
chūn rì
春日
zǐ yàn píng chūn yǔ huà liáng, huáng lí chān zhuàn chuí yáng.
紫燕评春语画梁,黄鹂搀啭垂杨。
bó shān yān lěng shū chuāng jìng, fēng zhǎn píng huā diǎn yàn xiāng.
博山烟冷书窗静,风飐瓶花点砚香。
“风飐瓶花点砚香”平仄韵脚
拼音:jìn shuǐ lóu tái xiān de yuè
平仄:仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声六月 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声六月 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“风飐瓶花点砚香”的相关诗句
“风飐瓶花点砚香”的关联诗句
网友评论
* 《春日》专题为您介绍春日古诗,春日黄庚的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。