“吞声不敢恼慈怀”的意思及全诗出处和翻译赏析

《悼阿驹七首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对逝去的亲人的思念之情以及对人生无常的感慨。

诗词的中文译文如下：
人生忧患本无涯，
强取瞿聃语自排。
吾母白头尤念我，
吞声不敢恼慈怀。

诗意和赏析：
这首诗词以悼念逝去的亲人为主题，表达了作者对亲人的思念之情。诗的开头，作者表达了人生中的忧患是无穷无尽的，暗示了人生的无常和不可预测性。接着，作者提到了瞿聃，瞿聃是道家的重要人物，他的言论被认为是智慧的象征。通过强取瞿聃的言辞，作者试图排解自己内心的痛苦和困惑。

在诗的后半部分，作者提到了自己的母亲，母亲已经年迈，但仍然牵挂着作者。作者表示自己不敢发出怨言，因为他深深珍惜母亲的爱和关怀。这种吞声忍气的态度体现了作者对母亲的尊敬和孝顺。

整首诗词通过对人生的思考和对亲情的表达，展现了作者对生命的短暂和无常的认识，同时也表达了对亲情的珍视和感激之情。这首诗词以简洁的语言表达了深刻的情感，给人以思考和共鸣的空间。

dào ā jū qī shǒu
悼阿驹七首

rén shēng yōu huàn běn wú yá.
人生忧患本无涯。
qiáng qǔ qú dān yǔ zì pái.
强取瞿聃语自排。
wú mǔ bái tóu yóu niàn wǒ, tūn shēng bù gǎn nǎo cí huái.
吾母白头尤念我，吞声不敢恼慈怀。