“方离三柳树”的意思及全诗出处和翻译赏析

《沽亭道中 其二》是元代诗人王冕创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

方离三柳树，
又出下沽亭。
客路从兹去，
人情转不宁。

这里的"方离"指的是刚刚离开，"三柳树"是指沽亭附近的三棵柳树。诗人又一次离开了下沽亭，继续他的旅途。客人的离去使得人们的情绪变得不安。

关河孤雁没，
齐鲁众山青。
处处黄河道，
吾将补水经。

这里的"关河孤雁没"表达了孤雁飞过关河的景象，意味着孤独和离别。"齐鲁众山青"指的是齐鲁地区的山脉郁郁葱葱，景色宜人。"黄河道"指的是黄河的河道，诗人表示他将要去修补黄河的水利工程。

整首诗词通过描绘旅途中的景色和诗人的心情，表达了离别和孤独的情感。诗人在旅途中感受到了人情的变迁和自然的壮丽，同时也表达了他对家乡的思念和对社会的责任感。这首诗词以简洁的语言和深刻的意境，展现了元代诗歌的特点和王冕的才华。

gū tíng dào zhōng qí èr
沽亭道中 其二

fāng lí sān liǔ shù, yòu chū xià gū tíng.
方离三柳树，又出下沽亭。
kè lù cóng zī qù, rén qíng zhuǎn bù níng.
客路从兹去，人情转不宁。
guān hé gū yàn méi, qí lǔ zhòng shān qīng.
关河孤雁没，齐鲁众山青。
chǔ chù huáng hé dào, wú jiāng bǔ shuǐ jīng.
处处黄河道，吾将补水经。