“万柄风荷秋渺然”的意思及全诗出处和翻译赏析

《梦过湖》是宋代诗人方岳的作品。这首诗以描绘秋天湖上飘荡的荷花为主题，通过富有想象力的表达，展现了诗人内心深处的情感和对时光流逝的感慨。

诗词中的"万柄风荷秋渺然"描绘了湖上漂浮的荷花，众多的荷叶和花朵在微风中轻轻摇曳，犹如一片片零落的梦幻。这句诗运用了形象生动的描写手法，将景物与秋天的气息融为一体，给人以美的享受和心灵的震撼。

接着，诗中提到"百钱又买过湖船"，表达了诗人的心愿与渴望。百钱虽然微薄，却足够诗人买到湖上的小船，希望能够亲身体验湖水的宁静和荷花的美好。这句诗蕴含着对自然的向往和追求，传递出积极向上的精神。

诗的下半部分"菰蒲鸥鹭浑相识，惊怪人间已十年"表达了诗人在湖上与自然相伴的感受。菰蒲是生长在湖泽中的植物，鸥鹭则是湖上的鸟类。诗人在湖上度过了很长的时间，与湖中的植物和鸟类建立了深厚的情感纽带，感到惊讶于人间的时间已经过去了十年。这句诗词通过自然景物的描绘，传达了诗人与自然融为一体的情感，表达了对时光流逝的感慨和对自然的珍视。

整首诗以湖上的荷花为主题，通过生动的描写和富有想象力的表达，传达了诗人对自然的赞美和对时光的思考。诗词中融入了丰富的意象和情感，使读者可以感受到诗人内心深处的情感共鸣，并在欣赏美景的同时，思考人与自然的关系以及时间的流逝。

mèng guò hú
梦过湖

wàn bǐng fēng hé qiū miǎo rán, bǎi qián yòu mǎi guò hú chuán.
万柄风荷秋渺然，百钱又买过湖船。
gū pú ōu lù hún xiāng shí, jīng guài rén jiān yǐ shí nián.
菰蒲鸥鹭浑相识，惊怪人间已十年。