“笑杀年年折臂伤”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和朱松坡》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
学医未至大医王，
笑杀年年折臂伤。
屏里江山如出色，
亭皋松菊已成行。
细参不语禅三昧，
静对无弦琴一张。
多谢岭头诗寄我，
满园梅意弄春光。

诗意：
这首诗词表达了作者对友人朱松坡的赞美和感激之情。作者称赞朱松坡在医学方面的造诣，将其比喻为大医王，能够笑杀年年折臂伤的病痛。作者通过描绘屏风上的江山景色，以及庭院中的松树和菊花已经茂盛的景象，展示了友人的成就和荣誉。诗中还提到了细参，它象征着禅宗的修行，而无弦琴则代表静心与宁静。最后，作者感谢朱松坡寄来的诗作，满园的梅花意味着春光的美好。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了友人朱松坡的医术造诣和成就。通过对景物的描绘，诗人展示了友人的才华和荣誉，同时也表达了对友人的感激之情。诗中运用了一些象征手法，如细参和无弦琴，以增加诗词的意境和深度。整首诗词情感真挚，意境清新，展示了作者对友人的敬佩和友谊之情，同时也表达了对春光美好的赞美。

hé zhū sōng pō
和朱松坡

xué yī wèi zhì dà yī wáng, xiào shā nián nián zhé bì shāng.
学医未至大医王，笑杀年年折臂伤。
píng lǐ jiāng shān rú chū sè, tíng gāo sōng jú yǐ chéng háng.
屏里江山如出色，亭皋松菊已成行。
xì cān bù yǔ chán sān mèi, jìng duì wú xián qín yī zhāng.
细参不语禅三昧，静对无弦琴一张。
duō xiè lǐng tóu shī jì wǒ, mǎn yuán méi yì nòng chūn guāng.
多谢岭头诗寄我，满园梅意弄春光。