“乐心儿比目连枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

【中吕】醉高歌过红绣鞋　寄金莺儿

lè xīn ér bǐ mù lián zhī, kěn yì ér xīn hūn yàn ěr.
乐心儿比目连枝，肯意儿新婚燕尔。
huà chuán kāi pāo shǎn de rén dú zì, yáo wàng guān xī diàn ér.
画船开抛闪的人独自，遥望关西店儿。
huáng hé shuǐ liú bù jìn xīn shì, zhōng tiáo shān gé bù duàn xiāng sī.
黄河水流不尽心事，中条山隔不断相思。
dāng jì de yè shēn chén, rén jìng qíng, zì lái shí.
当记得夜深沉，人静情，自来时。
lái shí
来时
jié sān liǎng jù huà, qù shí jié yī piān shī, jì zài rén xīn wō ér lǐ zhí dào sǐ.
节三两句话，去时节一篇诗，记在人心窝儿里直到死。