“只踏残红作地裀”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宫词》是宋代宰相王珪所作的一首诗词。这首诗词以华丽的辞藻和优美的韵律表达了作者对宫廷生活的赞美和对春天的讴歌。

诗词中使用了比喻和象征等修辞手法，描绘了一幅宫廷中春天的景象。通过描写“进仙韶第一人”和“罗绮不胜春”，作者表达了自然之美和音乐之美的结合，将春天的美景与音乐相结合，形容出宫廷中的春天是一种极致的美好。

诗词的中文译文如下：
选进仙韶第一人，
才胜罗绮不胜春。
重教按舞桃花下，
只踏残红作地裀。

诗意和赏析：
《宫词》描绘了一幅宫廷中春天的景象，展现了宫廷生活的华丽和春天的美好。诗中的“仙韶”指的是美妙的音乐，作者以自己被选中成为宫廷中最杰出的音乐家来形容自然之美和音乐之美的结合。与宫廷中的锦绣之美相比，春天的美丽更为绚烂，作者用“罗绮不胜春”这一比喻来形容春天的美丽超越了人造的华丽。

诗词的后两句描绘了宫廷中的舞蹈场景，舞者踏着桃花飘落的地上的残红，凸显了春天的繁花似锦和欢乐的氛围。这种场景不仅展示了宫廷中的豪华和富丽，同时也表达了作者对春天的热爱和欣赏之情。

整首诗词通过奢华的描写和细腻的意象，表达了作者对宫廷中春天的赞美，展现了春天的美丽和宫廷生活的优雅。这种极致的美好给人以视觉和听觉上的享受，同时也反映了宋代宫廷文化的繁荣和兴盛。

gōng cí
宫词

xuǎn jìn xiān sháo dì yī rén, cái shèng luó qǐ bù shèng chūn.
选进仙韶第一人，才胜罗绮不胜春。
zhòng jiào àn wǔ táo huā xià, zhǐ tà cán hóng zuò dì yīn.
重教按舞桃花下，只踏残红作地裀。